Intel considers further action after its record European fine is upheld by the Luxembourg-based General Court – but it may be time to walk away