Apple’s market share in India remains disappointingly low. While the firm plans to open its first physical store in the country in 2021, more needs to be done to improve its fortunes in the world’s second-largest smartphone market